Queen Bela and Newton Esquire - spechtal